2015. 4.

2015 A&T(Art & Technology)

글로벌 콘텐츠 육성 사업 지원 안내서

“CAT@Ars Electronica 프로젝트”융복합 기술․콘텐츠 개발 과제

목    차

Ⅰ. 사업안내	2

Ⅱ. 과제지원신청서 작성 안내	11

Ⅲ. 과제지원신청서 양식	13

Ⅳ. 사업비 산정기준	21

Ⅴ. 사업 관리 지침	25

Ⅵ. 협약서 양식	33

Ⅰ. 사 업 안 내

1．사업 개요

가. 사업목적

□ (재)충남문화산업진흥원에서는 실효성 있는 융합적 R&BD 모델 창출 및 지역 융복합 콘텐츠 산업화 기반을 마련하고

□ 충남의 A&T 융복합 콘텐츠 분야 신산업 창출과 지역 문화산업 브랜딩을 목적으로 해외 우수기관 아르스 일렉트로니카 센터와 협력하여 CAT@Ars Electronica 프로젝트를 공동으로 진행합니다.

□ 이를 통한 국제적 협력 네트워크 구축과 지역의 산업 경쟁력을 견인하고자 합니다.

나. 사업기간

□ 사업 추진기간 : 2015. 4. ~ 2015. 12. (9개월)

□ 레지던시 기간 : 2015. 6. ~ 2015. 9. (3개월)

다. 지원규모

□ 과제수행 장소 : 오스트리아 린츠  “아르스 일렉트로니카 퓨쳐랩”

□ 지원내용

항목	세부내용	기타
항공비 및 체류비	최대 8,000천원	□ 항공‧체류비 및 프로젝트비는 2회 분할 지급 □ 프로젝트비에는 현지 코디네이터에게 지급하는 비용이 포함되어 있음(€4,000) □ 모든 지원비는 중간 및 결과평가에 따라 전액 환수 조치 할 수 있음(지원사업 내규 확인요망)
프로젝트비(제작비 및 프로모션 포함)	최대 18,500천원 ⇒약 €16,000(EUR)

2. 사업 내용

가. 지원 분야 및 자격

□ 지원 분야(예)

미디어아트(미디어 파사드), 3D/4D(Design/ Lighting/ Virtual), 음악(Sound&Music Technology), 로보틱스(Robotics),키네틱테크놀로지(kinetic), 감성컴퓨팅, 웨어러블(컴퓨팅, 디자인 등), UX/UI, 스마트 콘텐츠, 감성인지, 인터렉티브, 가상현실(AR), 증강현실(VR), HCI(Human Computer Interaction), 디지털문화유산 등

□ 지원자격

구분	세부사항
필수 요건	□ 영어 혹은 현지어(독일어)로 의사소통이 가능한 자 □ 충남 지역 거주자 혹은 지역에 거점을 두고 활동하는 콘텐츠 전문가로서의 증명이 가능한 자 - 충남 소재 대학, 연구기관 등 기업·단체 소속의 전문가 등
기본 요건	□ 문화콘텐츠 및 문화‧예술 기획·제작 전문가로서 5년 이상 활동 중인 자 □ 융복합 기술기획 능력을 보유한 기술자로서 3년 이상 활동 중인 자 □ 기업(기관)과 협업 프로젝트 경력을 보유한 자로서 결과물 증명이 가능한 자 □ 지역 기업‧기관과 컨소시엄을 통해 융복합 콘텐츠 연구 과제 제안이 가능한 자

※ 기본요건 4가지 중 2가지 이상을 충족해야만 지원이 가능

나. 심사절차 및 선정방식

□ 최종 지원대상 : 1개 과제

①		②		③
지원자 공모 (신청서 접수)	□	서류 심사	□	프레젠테이션 및 면접 심사	□
④		⑤		⑥
협력기관 심사 (Ars Electronica Center)	□	과제 조정 및 협약 준비	□	지원대상 확정 및 협약 체결

※ 심사 일정은 공동 추진기관 및 진흥원의 사정에 의해 변경될 수 있음

※ 협력기관의 별도 심사요청에 따라 추가 면접과정 등이 발생 할 수 있음

※ 지원기관 대상자로 선정된 선발인원은 진흥원과 별도의 과제 조정과정 및 협약을 진행함

※ 심사결과에 따라 지원 대상자가 선정되지 않을 수 있음

□ 평가 및 선정방법

- 평가일시 : 제안서 접수 후 1차 심사

- 평가방법 : 관련 전문가로 심의․자문위원회 구성 및 평가

※ 기타 세부사항은 본원의 별도 평가계획에 의함

□ 협약체결

- 지원 대상자와 협의·조정 후, 10일 이내에 협약 체결

다. 프로젝트의 내용 및 진행방법

□ 프로젝트 조건

□ 공동 프로젝트 추진기관인 아르스 일렉트로니카 센터의 성격과 부합하는 융복합 콘텐츠 개발

□ 충남 문화자원 및 콘텐츠 등을 활용하여 충남을 알릴 수 있는 주제․소재를 활용할 것

□ 충남 소재 기업의 역량강화 및 산업적 활용도․기여도가 있는 프로젝트일 것

구 분	세 부 과 제
프로젝트명	CAT@Ars Electronica
과제수행 장소	오스트리아 린츠 아르스일렉트로니카 퓨처랩 및 국내 수행가능한 장소
목 표	□ 충남 지역 문화산업 발전에 기여할 수 있는 융복합 기술 콘텐츠 개발
현지수행 내 용	□ 아르스 일렉트로니카 퓨처랩에서 현지 과제수행을 통한 융복합 콘텐츠 개발 □ 콘텐츠 개발 진행경과 및 프로젝트 관련 분야 현지 동향 한·영 리포트 제출(매월 1회) □ 과제결과물 현지 발표 및 프로모션(프레젠테이션 등)
국내수행 내 용	□ 과제결과 국내 전시 및 세미나 발표 □ 충남 지역 기업과 기술 제휴 또는 창업 -충남지역에서 3년 이상 사업진행을 유지해야하며 진흥원에 정기 보고 의무 □ 충남을 거점으로 국내·외 문화예술 및 산업계 네트워킹 활동

□ 프로젝트 진행방식

□ 프로젝트는 국내 과제 수행이 가능한 장소 및 오스트리아 린츠 아르스 일렉트로니카 퓨처랩에서 진행

□ 국내에서 과제 수행 기간 가급적 충남 소재 대학, 기업, 인력, 시설․장비 활용 장려

□ 자문위원회 구성 운영

□ 분야별 관련 전문가로 자문위원을 구성하여 과제성과 관리

□ 과제자문위원의 역할

- 과제방향 및 콘텐츠 제작 기술 등에 관한 전반적인 자문

- 사업화 추진에 따른 운영관리 컨설팅 및 발전방안 제언

- 과제결과 형식에 따라 필요사항 및 법률·기술적 자문

- 기타 과제수행에 필요한 자문활동 등

□ 과제조정 회의 및 협약진행

□ 진흥원과 선정된 대상자 과제조정 회의 실시

- 과제조정 결과에 따라 과제수행계획서 수정․보완 진행

□ 진흥원과 기술 활용·상용화 지원 부분의 협약 진행

- 융복합 기술 콘텐츠의 상용화·활용권 및 창업(제휴) 추진 관련 전반적인 사항은 본원과의 충분한 논의 과정을 통해 지원대상자와 협약 실시

□ 추진절차 및 내용

과제 선정('15. 5.)	□	Ars Electronica Futurelab 과제수행(’15. 6. ~ 9.)	□	해외 프로모션(’15. 9.)	□
□ 공모심사를 통한 대상자 및 과제선정 □ 과제조정 후 최종 협약		□ 아르스 일렉트로니카 퓨처랩 □ 상시 보고 및 중간 평가		□ 아르스 일렉트로니카 페스티벌 기간 콘텐츠 발표
사업화 진행(’15. 10.~)	□	국내 발표 프로모션 (’15. 10. ~ 11.)	□	최종 평가 및 결과보고 (’15. 12.)
□ 충남 기업 콘텐츠 제휴‧협력 □ 시범 프로젝트 기술 사업화		□ 콘텐츠 결과물 전시 및 공개 □ 해외 교류기관 전문가, 대내외 관계자‧전문가 참여 세미나		□최종성과물 및 사업화 진행 등 결과에 대한 종합평가 □정산 및 결과보고서 제출

□ 지원비 집행

- 지원비 및 사업비 산출·집행 관련 자세한 내용은 A&T 글로벌 콘텐츠 육성지원사업 관리  지침 참고

라. 지원내용

□ 총  괄

기관	항목	세부내용	기타
주관기간 CTIA	항공비‧체류비	최대 8,000천원	□ 항공‧체류비 및 프로젝트비는 2회 분할 지급 □ Ars Electronica Festival 콘텐츠 참가비용 포함 □ 프로젝트비 내 현지 코디네이터 비용 포함(€4,000) □ 지원비는 중간 및 결과평가에 따라 전액 환수 조치 할 수 있음(진흥원 지원사업 내규 근거)
	프로젝트비	최대 18,500천원 (€16,000(EUR))
	국내외 콘텐츠 프로모션	Ars Electronica Festival 과제 발표 등
협력기관 Ars Electronica	Ars Electronica Center FutureLab 레지던스	□ 기기 및 설비 지원	□ 제안 콘텐츠 기술에 따른 전문기술 지원 멘토 선정 이후 Ars Electronica에서 직접 지원 (경우에 따라 비용 발생)
		□ 전문기술 멘토 섭외 지원
		□ 콘텐츠 현지 프로모션 지원

□ 지원조건

□ 자부담금 설정가능(결과물 제작‧운반 비용에 따라)

□ 지원금(사업비)은 과제수행 계획서 상의 예산 집행계획대로 집행하여야 함

□ 세부사항

□ 예산 사용의 투명성 확보를 위하여, 지원금은 다른 용도의 자금과 분리 하여 별도의 지원금 통장을 개설･관리 하여야 함

□ 과제 종료 후 지원금 정산을 진행하여야 하며 소요경비는 간접비에서 부담

□ 과제지원비를 당초의 목적대로 집행하지 않거나 임의로 제작을 중단할 경우 필요 제재조치를 취할 수 있음

□ 사업비 집행에 따른 기타 상세 내용은 협약체결 시 별도 협의할 예정임

□ 지적 재산권(저작권) 관리

□ 과제 수행자는 과제 결과물에 대한 저작권을 소유하나, 활용권 및 상용화에 대한 권리를 주관기관과 협약에 의해 공유할 수 있어야 함

3. 추진일정(안)

구 분	추 진 내 용	일 정
공고 및 제안서 접수	◦ 홈페이지(충남도/진흥원/관련 유관기관) 게시 ◦ 과제신청서(기획서) 접수 마감	2015. 4. 17(금)~ 2015. 4. 30(목) 17:00
CAT@Ars Electronica 프로젝트	◦ 심의위원회 서류 심사 및 발표	2015. 5. 6(수) ※예정
	◦ 면접심사 및 인터뷰	2015. 5. 11(월) ※예정
	◦ Ars Electronica 심사 및 최종 대상 선정	2015. 5. 12(화) ~ 5. 18(월)
	◦ 진흥원과 과제조정 및 협약, 레지던시 준비 (비자 발급 업무 등)	2015. 6월 초까지
	◦ 오스트리아 Ars Electronica Center Futurelab 레지던스(총 3개월)	2015. 6. ~ 9.
	◦ 과제 수행 중간 평가	2015. 8월 중
	◦ 융합기술 콘텐츠 개발 상시보고(한·영문) - Ars Electronica Center 동시 제출	2015. 6. ~ 2015. 9.
	◦ Ars Electronica Festival 발표‧프로모션	2015. 9. 3. ~ 9. 7
	◦ 과제 결과물을 통한 시범 사업화 시행	2015. 10. ~ 2015. 12.
	◦ 국내 프로모션 및 결과보고 세미나	2015. 11월 중
	◦ 사업화 평가 및 결과 정산보고	2015. 12. ~

※ 상기 일정은 진흥원과 협력기관 Ars Electronica Center의 사정에 따라 변경될 수 있음.

4. 지원 신청

가. 지원신청 및 접수

□ 접수방법

○ 과제 제안서 양식을 다운로드하여 ‘II. 지원 신청서 작성 안내’의 설명에 따라 작성

○ 기한 내 공모지원 신청서 작성 후 이메일 혹은 우편 및 방문 접수

(jeakon@ctia.kr / eternaljg@daum.net)

□ 주소 : 충남 천안시 서북구 광장로 215 4층, 충남문화산업진흥원

□ 이메일 제출 파일명 :“제목”- [성명 or 팀명] A&T 글로벌 콘텐츠 육성 사업 지원신청

나. 접수기간

□ 공고 및 접수기간

2015. 4. 17(금) ~ 2015. 4. 30(목) 17:00 / 14일간

다. 제출서류

① 지원신청서(한·영)

② 프로젝트 계획서(한·영) ※예산계획서 포함

③ 사업화계획서(한)

④ 개인정보 수집‧이용 동의서(한)

⑤ 자기소개서(한·영)

⑥ 포트폴리오(한·영)

- 이미지파일 jpg, 동영상파일 avi, mov, wmv

- 동영상은 5분 이내

⑦ 재직증명서 등 기타 증빙서류

※ 제출 자료 및 포트폴리오 등은 일체 반환하지 않습니다.

※ 충남문화산업진흥원(CTIA)의 홈페이지 http://www.ctia.kr 를 통해 관련 규정 및

서류 일체를 다운받으실 수 있습니다.

라. 관련문의

□ 담당자

전략기획팀 팀장 김동규

주임연구원 김제곤 041) 620-6419 jeakon@ctia.kr

5. 심사 및 선정절차

가. 선정 및 수행평가(안)

단계		내 용
과제신청서 접수		○사업공고 및 신청서 접수 : 2015. 4. 17(금) ～ 4. 30(목) 17:00 ※ 제출서류 미비 및 허위사실 발견 시 검토를 통해 심사에서 제외
과제 선정평가		심 사	서류심사
			○ 평가일자 : 2015. 5. 6(수) 예정 ○ 평가서류 : 신청서 일체, 계획서, 이력서, 자기소개서, 포트폴리오 평가 ○최종선정 : 1~3개 과제 ○선정과제 공지 및 개별 통보
			프레젠테이션 심사
			○평가일자 : 2015. 5. 11(월) 예정 ○평가서류 : 프로젝트 및 사업화 과제계획 PPT. ○평가방법 : 발표평가 ○최종선정 : 1개 과제 ○선정과제 공지 및 개별 통보 / 지원 협약
과제수행 협약		○ 협약 전 수행계획 및 사업계획 수정․보완 진행 ○ 과제조정회의 및 회의 진행 후 협약 체결
수행보고 및 평가		상시수행 및 중간 평가	○제출 : 과제수행 상시 리포트(국·영문) ○수행평가 : 과제수행 리포트를 통한 수시 중간평가 ※필요시 화상통화를 통한 회의 참석
		결과 발표 및 사업화평가	○제출 : 결과보고서 제출 ○Ars Electronica Festival 과제 발표․프로모션 ○국내 전시 발표 및 결과 프로모션 ○사업화 결과에 따른 종합평가

나. 심사기준

□ 심사기준

구분	평가요소	착안사항	점수
서면평가	과제의 목적성	□ 프로젝트의 콘셉트와 콘텐츠(기술) 개발의 주제와 목적성 평가	20
	과제의 차별성	□ 기존 콘텐츠와의 차별성 및 창의성	20
	사업화 성공가능성	□ 산업적 수요와 기술 트렌드에 따른 사업화 성공 가능성	20
	과제의 우수성	□ 개발 분야 콘텐츠 완성도와 융합기술 적용 적합도 평가 □ 개발 콘텐츠의 특징 및 대중성 평가	20
	지역 기여도	□ 지역에 대한 이해와 산업 활성화 기여에 대한 의지	20
프레젠테이션 평가	수행 가능성	□ 프로젝트 계획 타당성 - 예산수립 및 산출근거, 프로젝트의 현실성 등 □ 홍보/마케팅□서비스 계획 모델 실행 능력 평가	30
	수행역량	□ 제안내용을 수행할 수 있는 전문성 평가	20
	예산활용 적정성	□ 개발 내용 대비 사업비 규모의 적절성 □ 세부소요예산 운영 및 활용 효율성 등	20
	향후 발전성	□ 기술 개발 결과물 기업 및 산업적 활용 계획 및 사업화 역량 평가	30

다. 심사결과 발표

□ 충남문화산업진흥원 홈페이지(www.ctia.kr) 공지사항 게시판 게시 및 개별통보

Ⅱ. 과제지원신청서 작성 안내

■ 과제 제안서는 서식을 다운로드하여 한글(HWP) 파일로 작성, 최대 A4 20매 이내로 작성

- 영문본은 MS워드로 작성(서식 참고)

■ 제목을 제외한 본문은 작성 시 휴먼명조 11포인트, 줄간격 170으로 작성

- 영문 작성 시 Times New Roman 11 포인트, 줄간격 170 이상으로 작성

■ 핵심적인 사항을 먼저 기술하시고 필요시 진하게 또는 밑줄 등으로 강조하시기 바랍니다. 이는 설명하고자 하는 Key-Point를 효과적으로 찾도록 하여 선정평가 시 유리하게 작용할 수 있습니다.

■ 지원서 상의 각 항목별 내용이 누락되지 않도록 하며, 기재 시 가능한 한 구체적이고 정량적, 도식적(schematic)으로 작성하시기 바랍니다.

■ 사진 또는 이미지 첨부할 시에는 용량을 줄여 삽입해주시고, 압축파일로 별도 제출해주세요.

■ 내용 상에 ‘해당사항이 있을 경우’ 라고 표시된 내용은 관련 사항이 없는 경우 기재하지 않아도 됩니다.

■ 사업계획서에 투입되는 개발 지원비는 개발 목표 및 수행 내용에 알맞게 경제적으로 편성하셔야 하며, 사업비는 “사업비 산정 기준”을 적용하여 산정하시기 바랍니다.

※ 신청서는 아래의 목차에 준수하여 작성 첨부

- 기재된 제출서식 목록에 대한 첨부 준수를 어길시 책임은 지원자 본인에게 있음

※ 각 항목별 첨부자료 해당항목의 마지막 부분에 별도 표시 후 첨부

CAT@Ars Electronica 프로젝트 제출서식 목록

구 분	내용	부 수	제출방식	비 고
신청 접수시	① 지원신청서(한·영)	1부	※ 한·영 표기 신청서류는 각 1부 제출 ※ 본인 외에 주민등록번호 비공개 ※ 재직증명서는 소속이 있을 경우 재직자에 한하여 제출	지정서식
	② 프로젝트 계획서(한·영)
	③ 사업화 계획서(한)
	④ 개인정보수집․이용․동의서(한)
	⑤ 자기소개서(한·영)
				자유서식
	⑥ 포트폴리오(한·영)
				증명서
	⑦ 재직증명서 등 기타 증빙서류
면접 발표시	발표용 프레젠테이션(20분 발표)	6부	※ 프레젠테이션 파일 제출(원본) ※ 제본 6부	원본/제본
협약 체결시	① 과제수행계획서(조정)	1부	오프라인 제출	원본
	② 인감증명서(본인서명확인서)
	③ 확약서 및 협약서
	④ 지원금 통장(카드) 사본
	⑤ 별도 요구 서류
지원금 지급시	① 지원금 신청공문	1부	오프라인 제출	원본
	② 이행(지급)보증보험증권

※협약체결 시 제출 서류에 대해서는 최종 과제 선정 후 별도 양식 배포 예정

Ⅲ. 과제 지원서 및 사업계획서 양식

A		CAT@Ars Electronica 프로젝트 과제 지원신청서

과제접수번호
(반명함 사진)	성명(소속·직책)			(한문) (영문)
	생년월일
	휴대전화			e-mail
	현 주 소
최종학력	전공		학교(학부/석사/박사)
외국어능력	영 어		독 일 어
	상 · 중 · 하		상 · 중 · 하
제작분야(방식)
과 제 명	(국문)
	(영문)
과제수행비	(천원)		자기부담금		(천원)
			지 원 금		(천원)
소속기관·단체	유 ( ) / 무 ( )		사업자등록번호 (고유번호)
소속기관·단체 형태			사업의종류(종목)
소 재 지			대 표 자
설립일자			대표전화
“A&T 글로벌 콘텐츠 육성” 사업 관련 지침 및 규정에서 명시한 제반 사항을 준수하여 성실히 프로젝트 수행에 동의하며, 위 정보에 대한 기재 정보에 허위사실이 없음을 확인합니다. 2015 년 월 일 신 청 자 : (인) 충남문화산업진흥원장 귀하

B		CAT@Ars Electronica 프로젝트 계획서

과 제 명
과제형태
과제분야
과제 주요내용
가. 프로젝트 배경 및 목적 □ 배경, 참가목적, 기획의도 등 나. A&T 콘텐츠 개발 계획 □ A&T 기술․콘텐츠 개발 분야 설명 □ A&T 기술․콘텐츠 개발 계획 - 레지던스 기간(3개월) 일정 계획 - 최종 A&T 콘텐츠 개발 소재 및 형태 구상(안) □ 기술․콘텐츠 활용을 통한 상용화 계획 다. 지역기여 및 기대효과 □ A&T 기술․콘텐츠와 지역 연계 발전 방안 □ 기술․콘텐츠 개발에 따른 청사진, 지속발전가능한 미래상, 기대효과 등 라. 기타사항 □ 자유 서술 ※ 7페이지 이내 작성 (영문 동일)

과제수행 예산 계획

가. 항공비 및 체제비 :

o 과제수행비 전체를 별도의 통장으로 관리해야 함

o 본인부담 비율과 지원예산 비율을 달리하여 기재하며, 본인 부담금을 포함하여 정산제출 해야함

o 단위 ‘천원’

구분	항목	산출근거	지출예산	지원예산	비고
항공료
체제비	숙식비
	식 비
	교통비
여 비
소 계
합 계

나. 개발비 :

o 본인 부담 비율과 지원예산 비율을 달리하여 기재해야 함

o 현지 프로젝트 매니저(코디네이션비) 예산은 개발비에서 €4,000 책정 필요

o 개발비에 기입된 예산운영 변경은 불가능하며, 변경해야 할 경우 반드시 진흥원에 과제종료       1개월 전까지 승인 요청을 해야 함

구분	항목	산출근거	금액(천원)	자부담	비고
콘텐츠 개발비	기자재
기술정보 활동비	코디네이션비
일반 수용비
소 계
합 계

C		사업화(제휴) 계획서

주요콘텐츠
주 관 ·참 여 기 관
규모(인력구성)
소재지(제휴기관)
사업화(제휴) 계획
※ 창업(혹은 제휴) 계획을 중심으로 내용은 자유롭게 기술하시기를 바랍니다. 5페이지 이내 작성 (국문)

D		Project Application for CAT@Ars Electronica

No.	Leave this portion blank
Full name (Title, Institution)
Birth
Home Addresses (Present)		E-mail
Cell No.
Education	Institute / University		Major / Specialization
	List hightest degree attained
language ability	English		German
	Advanced/Intermediate/Beginner		Advanced/Intermediate/Beginner
Production Contents Name
Production cost	(€)	Support Fund		(€)
Institution	Yes ( ) / No ( )
Institution type		Type od Business
Addresses		delegatee
Establishment Date		Phone
"_I hereby agree to follow relevant regulations and underlying guidelines regarding the A&T Global Contents Assistance program in carrying out this project, and also confirm that the statements made above are true" . Feburary . 2015 Name : (sign) Ars Electronica CTIA Chngnam Culture Technology Industry Agency

E		CAT@Ars Electronica Plan of Execution

Project name
Project Type
Project Category
Project Outline
1. Purpose of the Project Background, Intentions for devising the Project Goals intended through participation Goals intended for execution of this project 2. Execution of Plans during the Residency Contents direction during the Residency Timeline, Step by Step Plan of Execution 3. Contents Details Plan Type of Content Detailed plan Final (expected) Outcome Commercialization through use of Technology Please use a separate form in filling out this portion 4. Expected Outcome and Influence on Local community Impact of the Contents in regards to the local community 5. Others ☞ 7page 내외로 작성해주세요.

F		개인정보수집․이용․동의서

소속기관	성명	직위	동의여부	서명
순천향대학교	황준하		□ 동의 / □ 거부
순천향대학교	오영택		□ 동의 / □ 거부
			□ 동의 / □ 거부
본인은 충남문화산업진흥원(이하 ‘진흥원’)의 과제신청 및 선정평가와 관련하여, 아래와 같이 본인 개인정보의 수집･이용･제공에 동의합니다. 가. 수집･이용･제공 목적 ㅇ 진흥원이 지원하는 지원사업 과제 신청과 선정평가 등을 위한 최소 정보의 수집과 이용 나. 수집･이용･제공하는 개인정보의 항목 ㅇ 신청서상에 기재하는 이름, 전화번호, 핸드폰번호, 전자우편, 신청사 주소, 신청사의 사업자등록번호 등 다. 개인정보의 보유 및 이용･제공기간 ㅇ 본 동의서가 작성된 때로부터 과제사업 공고, 접수기간, 선정평가, 접수정보 보유기간까지 라. 동의를 거부할 권리와 거부에 따른 불이익 ㅇ 상기 본인은 상기 개인정보의 수집에 대하여 거부할 권리를 보유하고 있습니다. ㅇ 거부에 따른 불이익 : 콘텐츠지원사업관련 제규칙 등에 의거하여 접수 및 선정평가 대상에서 제외되는 등의 불이익을 받을 수 있습니다. 2015년 4월 30일 충남문화산업진흥원 귀하

Ⅳ. 사업비 산정기준

1. 사업비 산정기준

1) 인건비

세 목	세 목 내 용	산 정 기 준
외부인건비	과제 수행 시 전문분야 인력 필요 시 본 과제에 단기간 참여하는 외부인력	○ 외부인건비(현물 계상 불가) - 당해 과제수행 대상의 급여기준과 본과제 참여율을 적용하여 실지급액 산정 - 단, 과제수행 대상 급여기준 이외의 단가기준을 적용하고자 하는 경우에는 해당 단가의 적정성을 증빙할 수 있는 근거자료를 첨부로 제시 ○ 참여율 인정기준 및 월급여액 산정기준 - 내부인건비 계상기준과 동일

2) 직접비

세 목	세 목 내 용	산 정 기 준
1) 기자재 및 시설비	장기간 사용할 수 있는 기기․장비와 부수 기자재, 시설의 설치․구입․임차 및 관련 부대경비	○ 실소요금액을 계상 - 현물 가능(기자재 구입으로 현금 사용 불가) ○ 주관대상의 현물계상 불가 예) 음악실 임차, 촬영장비 임차 등
2) 재료비	재료구입비	○ 실소요금액 또는 계약단가를 적용
3) 제품제작비	개발 콘텐츠․상품의 실 제작비	○ 실소요금액 또는 계약단가를 적용
4) 여비	현지 내․외 출장여비	○ 출장에 소요되는 실경비
5) 수용비 및 수수료	과제수행과 직접 관련한 우편요금, 제세공과금 등	○ 유인물비 - 인쇄비 : 100원 * 00면 * 00부 * 00종 - 복사비 : 20원 * 00매 * 00월 ○ 우편요금 - 통상우편물 200원/건 * 00건 * 00월 - 등기우편물 1,300원/건 * 00건 * 00월 - 소포우편물 3,000원/건 * 00건 * 00월 - 택배 5,000원/건 * 00건 * 00월
6) 기술정보 활동비	전문가 활용비, 도서 등 문헌구입비, 회의비, 통역료, 원고료, 기술도입비, 원천자료 도입비 등에 소요되는 경비 현지프로젝트 매니저(코디네이션비)	o 전문가활용비 : 수수료 지급 기준 적용 o 기술정보수집비 : 실소요금액 o 매니저(코디네이션비) : 실소요금액 o 문헌구입비 - 국내서적 : 20,000원/권 * 00권 - 외국서적 : $60/권 * 00권 * 1,200원 - 국내외 정보DB 및 네트워크 사용료, 기타간행물 : 실소요금액 o 회의진행비 : 20,000원 * 00명 * 0회 ※ 단가 및 회수는 수정 불가 o 기술도입비 : 기술(노하우포함)도입에 따른 실소요금액 o 세미나 개최비, 학회․세미나 참가비,원고료, 통역료, 속기료, 기타비용 : 수수료 지급 기준

3) 위탁사업비

세 목	세 목 내 용	산 정 기 준
위탁사업비	당해 과제의 일부를 외부기관에 위탁수행하는데 소요되는 경비	○ 본 과제의 전체 사업비 합계액의 20%를 초과할 수 없음

수수료 지급 기준

(단위:원)

구분	등급	대상	지급금액	비고
학 술 행사비	1등급	․ 전/현직 장․차관(급) ․ 대학총장(급) ․ 주요기업 및 기관의 장급 ․ 기타 이에 준하는 사회의 저명인사	ㆍ 발표자 : 500,000 ㆍ 토론자 : 200,000 ㆍ 사회자 : 150,000	․ 1일기준 편성
	2등급	․ 전/현직 부이사관급 이상 ․ 대학 조교수급 이상 ․ 주요기업 및 기관 임원급 ․ 전문 컨설턴트	ㆍ 발표자 : 300,000 ㆍ 토론자 : 150,000 ㆍ 사회자 : 100,000	ㆍ 전문컨설턴트는 변호사, 회계사 등 이에 준하는 자격 소유자 ㆍ 관련분야 10년이상 종사자
	3등급	․ 서기관급 이하 ․ 대학전임강사 이하 ․ 주요기업 및 기관 부장급이하	ㆍ 발표자 : 200,000 ㆍ 토론자 : 100,000 ㆍ 사회자 : 80,000
자문비	1등급	ㆍ부이사관급 이상 ㆍ대학조교수급 이상 ㆍ주요기관 임원급 이상	ㆍ 1시간 70,000 - 5시간 이상은 300,000	․ 분단위 절사
	2등급	ㆍ서기관급 이하 ㆍ대학전임강사 이하 ㆍ주요기관 부장급 이하	ㆍ 1시간 50,000 - 5시간 이상은 250,000	․ 분단위 절사
통․번역료	-	ㆍ외부인사	한국외국어대 통역번역 센터 요율표 적용	감수료 포함
감정평가수수료		지방자치단체 당해연도 편성 기준 준용
기타 수수료		외부인사	실비지급

※ 외국인의 경우 국내 기준과 동일 적용

※ A4용지 1매기준  - 80 columns × 20 lines  - 글씨 크기 13포인트  - 문단간격 160%, 상하 여백 15, 좌우 여백 25

슬라이드 프리젠테이션용 원고의 경우 : A4용지 기준 1/3 요율 적용(100원 미만 절사)

※ 원고매수 제한

-  강의시간 1시간당 A4원고 10매 이내로 제한( 원고지 작성시 : A4용지 1매당 200자 원고지 4매로 환산)

-  시간당 기준매수 초과시 초과분에 대해서는 지급단가의 50% 지급 가능

예시) A4용지 12매일 경우 지급액 : (15,000원×10매) + (7,500원×2매) = 165,000원

Ⅴ. 사업 관리 지침

『A&T(Art & Technology) 글로벌 콘텐츠 육성』 사업 관리 지침

2014. 2. 27

[개정 : 2015. 2. 5]

제1장  총   칙

제1조(목적) 이 지침은 충청남도 「문화콘텐츠 지원사업 관리 규정」및 충남문화산업진흥원(이하    “진흥원”이라 한다)의「지원사업 기본 지침」에 의해  ‘Art&Technology(이하 A&T) 글로    벌 콘텐츠 육성사업’ 수행을 위한 각 주체별 제반 의무 사항을 효율적으로 추진하기 위하    여 필요한 기준 및 절차 등을 정함을 목적으로 한다.

제2조(용어의 정의)

1. “A&T(Art&Technology) 글로벌 콘텐츠 육성사업“이라 함은 국제 교류사업으로서 문  화·예술과 과학·기술 융복합 기술 분야의 선진기관과 함께 공동 프로젝트 추진을    통해 지역의 융복합 기술 분야의 체계적인 발전을 위해  전문가 및 산업 육성과  창업을 지원하는 사업을 말한다.

2. “과제수행자”라 함은 공모를 통해 선정되어 사업에 참여하는 자를 말한다.

3. “주관기관”이라 함은 사업을 직접 주관하는 진흥원을 말하며, 과제수행자 모집 및   선발, 관리 운영 사업비 집행 및 관리 등의 업무를 전담한다.

4. “협력기관”이라 함은 융복합 기술 분야의 해외 선진기관으로 주관기관과 협약(MOU)  및 계약 체결을 통하여 공동프로젝트 및 과제 과제수행자를 해외 현지에서 관리·운  영 지원한다.

제3조 (사업주체별 역할) 이 지침에서의 각 주체별 역할의 정의는 다음과 같다.

1. “주관기관”의 역할은 다음 각호와 같다. ①사업의 기본계획을 수립하며, 사업 운영  에 대한 행정 및 사업체결에 대하여 총괄 관리·지원 한다. ②A&T 사업의 콘텐츠 기  획 관련 제작 지원, 예산 집행 및 기술제휴·상용화 계약을 별도로 관리한다. ③사업  성과(매출액, 창업실적 등 성과 관련 일체)를 관리한다.

2. “과제수행자”는 ①프로젝트 지원서 및 사업화계획서를 작성 주관기관에 제출하여   선정된 과제수행자는 주관기관과 별도의 계약을 체결한다. ②과제수행에 대한 진행  과정을 1개월에 1회(한·영)으로 제출해야 한다. ③현지에서 과제 결과물 프로모션 및 보고회를 수행하며, ④사업결과를 활용하여 창업(혹은 제휴)을 추진하며 사업 성과에 대한 주관기관 보고를 하여야 한다.

3. 해외 협력기관(이하 “협력기관”이라 한다)은 과제수행과 관련 행정 및 융복합 콘텐  츠 기술(시스템·현장 장비 등), 프로모션 지원과 현지 프로그램 관리 등의 역할이 있으며, 세부 프로그램 추진 관리는 별도의 계약으로 진행한다.

제4조(적용범위) A&T 글로벌콘텐츠 육성 사업의 주관기관 및 과제수행자는 본 지침을     준수하여야 한다.

제5조(대상 및 제한) 본 사업의 수행에 참여할 수 있는 대상자는 충청남도 문화콘텐츠     지원사업 관리규정 제5조(지원사업 참여대상 및 제한)에 의해 정한다.

다음 각 호의 경우에는 지원사업에 참여할 수 없다.

1. 본 사업과 유사한 성격의 지원사업을 현재 참여하고 있는 경우

2. 기타 충청남도 및 주관기관의 평가를 통해 중복 내지 유사과제로 인정하여 참여    를 제한하는 경우

3. 본 사업의 사업화 창업(혹은 제휴) 존속 보장 관련 유사사항에 대한 각종 협약     또는 계약 위반사실이 있는 경우

제2장 지원과제의 시행 공고 및 평가·선정

제6조 (사업시행공고) 주관기관의 장은 지원사업을 시행하고자 할 경우에는 이를 공고하거나 관련기관에 통보하여야 한다. 단, 주관기관 장이 필요하다고 인정하는 경우에는 이를 아니할 수 있다.

공고에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다.

1. 지원과제의 추진목적 및 사업내용

2. 지원과제의 주제유형 및 수행주체

3. 지원과제의 선정절차 및 일정

4. 지원과제의 선정을 위한 심의․평가 절차

5. 지원과제의 선정을 위한 심의․평가 기준

6. 신청자격, 접수처, 신청 기한 등

협력기관의 공동 프로젝트 과제 설정에 따라 레지던스의 추진을 위한 별도 요구 서류·사항들이 유동적으로 포함될 수 있다.

제7조(과제의 신청) 지원사업 과제를 신청하는 경우 다음 각 호의 사항이 반드시 제출되어야 한다. <2015. 2. 5 개정>

1. 지원 신청서(한·영)

2. 프로젝트 계획서(한·영)

3. 사업화계획서(한)

4. 개인정보수집이용동의서(한)

5. 자기소개서(한·영)

6. 포트폴리오

7. 주민등록등본

8. 가족관계증명서

9. 학력증명서(한·영)

10. 재직증명서(한·영) 등

제8조(과제의 선정) ① 주관기관의 장은 지원 과제의 검토․심의 및 조정 시에는 다음 절차에 따른다.

1. 사전검토

2. 심의위원회 심의

② 심의위원회의 평가는 서면평가, 프레젠테이션 평가 이상의 과정을 거쳐야 한다.

③ 선정된 과제의 조정이 필요할 시 심의위원회에서 과제를 조정할 수 있다.

④ 주관기관의 장은 평가 과정을 거쳐 후보 대상 과제를 평가점수별로 1~3개 선정한다.

⑤협력기관의 장은 주관기관의 후보 대상을 2차로 선정하며 이를 주관기관과 상호소통을       통해 최종 대상자를 선정한다.

⑥협력기관과 체결한 업무협력 양해각서(MOU)에 언급된 교류 프로젝트에 과제 세부사항은 각 기        관의 협의를 통하여 별도의 계약관계를 유지한다.

⑦제1호의 규정에 의한 평가관련 사항은 별도로 정할 수 있다.

제3장  협약체결 및 지원금 지급·관리 등

제9조(협약체결 등) ①주관기관의 장은 제8조에 의해 선정된 과제에 대하여 선정․통보를 받은 날부터 3개월 이내에 주관기관․과행수행 대상자와 다음 각 호의 사항이 포함된 협약을 체결하여야 한다.

1. 과제수행계획서

2. 인감증명서

3. 통장 및 카드 유효기간 사본

4. 지원금의 지급방법 및 사용․관리에 관한 사항

5. 결과 보고에 관한 사항

6. 결과의 귀속 및 활용에 관한 사항

7. 협약의 변경 및 해약에 관한 사항

8. 협약의 위반에 관한 조치

9. 그 밖에 사업 추진에 관하여 필요한 사항(소속기관 추천서 또는 보증서류)

②결과의 귀속 및 활용에 관한 시일과 상용화는 주관기관과 선정 대상 사이 별도의     계약으로 관리한다.

제10조(과제의 조정) ① 주관기관의 장은 제8조에 의한 수행계획서 제출 및 검토와 제1조에  의한 협약체결 전 과제내용의 조정 및 적정 예산을 제안·조정할 수 있다.

② 과제를 조정하는 경우에는 심의위원 또는 전문기관의 자문을 통해 과제지 원비 조정을 작성하고 이를 토대로 주관기관과 과제참여자가 협의하여 과제내용 및 예산을 최종   확정한다.

제11조(협약의 해약) ①주관기관의 장은 다음 각호의 1에 해당하는 사유가 발생한 때에  는 협약이 정하는 바에 따라 협약을 해약할 수 있다.

1. 사업목표가 다른 사업에 의하여 성취되어 사업을 계속할 필요성이 없어진 때

2. 과제수행 대상의 중대한 협약위반으로 사업을 계속 수행하기가 곤란한 때

3. 과제수행 대상이 사업과제의 수행을 포기한 때

4. 과제수행 대상이 상시 수행 과제 불이행시

5. 참여대상이 수행기관에 의하여 사업의 수행이 지연되어 소기의 성과를 기대하기 곤란하거나 사업을 완수할 능력이 없다고 인정되는 때

②주관기관의 장은 제1항 각호의 사유가 발생한 때에는 사업비의 집행중지, 현장 실태    조사 등 적절한 조치를 취하여야 한다.

제12조(지원금의 지급) ①주관기관의 장은 협력기관과 별도의 계약에 의해 비용이 발생하는 경우 사업비에서 협력기관에 지급하며, 이는 협력기관의 일정에 따라 지급 방법을 달리 할 수 있다.

②과제수행자는 주관기관과 최종협약에 따라 지원금을 2회로 나눠지급받으며, 1회차에 지원금의 60%를 지급하고 1개월 1회 제출하는 상시 레포트의 과제 수행 내용과 예산활용 수행 평가에 따라 2회차에 나머지 40%를 지급한다.

③지원금은 수행 평가의 결과에 따라 지원금 지급 철회 및 환수를 할 수 있으며, 기 지급된 지원금 또한 전액 환수할 수 있다.

제13조(지원금 관리 및 사용) ①과제수행자에게 지급되는 지원금은 항공비 및 체류비와 직접사업비, 간접사업비, 외부인건비 등으로 구분한다. ②직접사업비는 콘텐츠 개발비, 기술정보 활동비, 일반수용비로 구분한다. ③과제수행자는 지원금 관리를 위한 본인 명의의 별도의 통장 및 결재 전용카드를 발급하여 사용하여야 한다. ④과제수행자는 지원금을 사용하는 때에 자체 규정에 의한 견적서, 세금계산서, 영수증, 납품확인서 및 검수조서 등 증명할 수 있는 증빙자료를 갖추어야 한다.

제4장 과제수행 및 계획변경

제14조(과제명 변경) 과제 수행자는 과제수행 중 과제명 변경이 불가피할 경우 최소 1개월 전에 주관기관의 승인을 얻어야 한다.

제15조(과제수행기간 및 기한 연장) 과제수행기간은 현지 레지던시 기간을 포함하고 있으며, 사업기간에 대한 연장 및 결과보고 기한 연장은 주관기관의 승인이 있어야 한다.

제16조(과제참여자 변경) 과제수행 계획상 외부 전문가 참여 변경은 다음 각호에 해당하는 경우에 한하여 주관기관의 승인을 얻을 수 있다.

1. 사망한 때 또는 불구 폐질이 된 때

2. 사업기간 중 개인 사정 등으로 인해 사업을 수행하지 못할 때

3. 기타 실종, 형사소추 등 부득이한 사유로 인하여 사업을 계속 할 수 없을 때

제17조(과제수행 및 책임) 과제수행자는 지원과제의 수행과 관련하여 지원과제 수행 도중 발생한 손해사항에 대해서는 본인 부담한다. 다만, 어느 한 주체의 책임소재가 명확한 경우에는 분할 책임을 지울 수 있다.

제5장 사업보고 및 결과물 제출

제18조(각종 보고서의 제출 등) ①과제수행 대상은 과제 협약 이후 현지에서 상시보고서   를 한·영으로 1개월에 1회 제출해야 한다.

②과제수행자는 주관기관 장의 요청이 있을 시 수시로 보고한다. ③최종보고서를 1개월 내에 주관기관의 장에게 제출하여야 한다.

④과제결과 발표 이후의 사업화(창업 또는 제휴)에 추진계획에 따른 사업 추진보고 및 결과보고서를 제출하여야 한다.

⑤협력기관의 레지던시 수행 중 추진한 사업화 창업·제휴·상용화 제휴 보고는 반드시 주관기관에 동의신청서를 제출하여야 한다.

제19조(사업관련 제반서류) ①과제수행자는 지원금에 대한 영수증 및 정산보고를 해야 하며, 개인정보가 포함된 정보일체는 원본으로 보존한다.

②제반서류(각종보고서, 기기 및 장비 구입 내역, 기타 사업 진행 중 발생한 서류 등)   는 주관기관에서 결과보고 종료 후 5년간 보존 관리하여야 한다.

제20조(사업완료에 따른 결과물의 소유) ①사업 수행결과로 얻어지는 과제 결과물은    협약이 정하는 바에 따라 별도로 정한다.

②단, 결과물의 활용권 및 상용화는 반드시 주관기관과 공유하여야만 하며 결과물에    항시 주관기관과 협력기관의 프로젝트 명이 포함되어야 한다.

제21조(사업결과의 관리) ①과제참여자는 과제결과물을 적극 활용하여 사업화를 통해  지역 문화산업 발전에 이바지 할 수 있도록 지속적으로 관리 운영한다.

제6장 지원금 제한

제22조(지원금 지급중지 및 회수) 주관기관은 과제수행자가 다음 각 호에 해당하는 경우에는 해당 사업수행을 중단시킬 수 있으며, 이 경우 주관기관이 결정하는 바에 따라 지급된 지원금 전부 또는 일부를 반납하여야 한다.

1. 지원금을 지급목적에 위반하여 사용하거나 부당하게 집행하였을 때

2. 과제 수행 중 중 주관기관이 정한 의무사항(협약서 및 관리지침)을 준수하지 않았을 때

3. 과제수행자가 더 이상 사업을 수행할 수 없다고 심의 및 평가결과 등을 통해 객관적으로 판단될 때

제7장 사업비 집행관리

제23조(사업비 종합관리의 원칙) 사업비 관리는 주관기관에서 종합 관리함을 원칙으로 한다.

제24조(사업비 종합관리의 방법) 주관기관의 회계원칙에 준수하여 통합 관리하여야 하고 이에 준하여 운영한다.

제25조(예산변경)

②예산변경은 세부항목별 실행예산액의 30% 범위 내에서는 주관기관의 장의 승인을 받아 다른 항목으로 변경할 수 있다. 그 이상의 범위에 대해서는 심의위원회를 거쳐 주관기관 장의 승인을 받는다.

④세부항목 예산내용 등 이 지침에 명시되지 아니한 사항에 대하여는 주관기관의 회계지침을 따른다.

제26조(사업비 집행 및 정산 등) ①주관기관은 실행예산서 세부항목에 의거 명시된 금액 범위 내에서 반드시 사업수행 진행정도에 따라 필요한 금액을 사업비로 집행한다. 또한 과제수행자의 정산서류는 주관기관에서 관리․보관한다.

②사업비 중 이 지침에 명시되지 아니한 사항에 대하여는 주관기관의 관리지침에 따른다.

제8장 항목별 사업비 집행기준

제27조(회의비 지출 및 정산) 회의비의 지출은 사전계획에 의거 집행되어야 하며,  근거자료(회의일시, 장소, 참석자, 회의내용 등)를 기록․보관하여야 한다.

제28조(여비) 과제수행 중 출장이 필요한 경우 여비지급은 주관기관의 여비규정을 준용하여 지급한다.

제29조(기타 사업비) 전문가활용비, 수수료 및 잡비 등은 사업비 집행 및 정산기준에 의거하여 집행 및 정산하도록 한다.

제9장 보   칙

제30조(사후 관리) ①주관기관 장은 과제수행에 따른 성과물 및 이에 따라 파생되는 콘텐츠․ 기술 등이 지속적인 발전과 산업적 활용이 이뤄질 수 있도록 지속적으로 사후 관리한다. ②과제 수행자는 주관기관과 지속적인 연락 및 업무 협력을 통해 개발 성과물의 사후 관리에 협조하여야 한다. ③주관기관 장은 사후 관리에 대한 계획 및 진행 상황을 보고하게 하거나 관련 자료의 제출을 요구할 수 있다. <2015. 2. 5 개정>

제31조(지원사업의 명기) 과제수행자는 사업결과 및 보고서 등 사업결과의 활용촉진을 위한 대외 발표 등의 경우 당해 세부사업 또는 과제에 대해 프로젝트 명을 명기하여야 한다.

제32조(적용특례) ① 주관기관의 장은 지원사업의 시행에 있어서 본 지침에 규정되지 않은 사항은 주관기관의 정관상에 포함되어있는 관리규칙 및 관리지침을 적용할 수 있다. ②주관기관장이 필요하다고 판단할 경우 본 규칙의 사항들에 대한 진행을 할 수 있다.

부칙<2014. 03. 03.>

제1조(시행일) 이 지침은 원장의 승인을 얻은 날부터 시행한다.

부칙<2015. 02. 05.>

제1조(시행일) 이 지침은 원장의 승인을 얻은 날부터 시행한다.

Ⅵ. 협약서 양식

A&T글로벌 콘텐츠 육성사업

CAT@Ars Electronica 협 약 서

사 업 명	A&T 글로벌 콘텐츠 육성사업
과제명(수행자명)
협약사업기간	2015년 월 일 ~ 2015년 월 일
협약사업비
지 원 금
사업자부담금
총 합 계

A&T 글로벌 콘텐츠 육성사업의 CAT@Ars Electronica 프로젝트 과제수행을 위하여 (A)과 (B)는 다음과 같이 협약을 체결한다.

※ 첨부서류 :	1. 과제 수행계획서 1부,

2. 법인인감증명서 및 사용인감계 각 1부,

3. 주민등록등본 1부,

4. 국세·지방세 완납증명서 각 1부,

5. 소속기관 참가 승인서(보증·협력 증명서) 1부,

(주) 협약 체결시 날인하는 인감은 ‘법인인감증명서’ 또는 ‘사용인감계’와 반드시 일치하여야 합니다.

2015년   월     일

< 협 약 당 사 자 >

(A)	주 소 :
	기 관 명 :
	대 표 자 :		㊞
(B)	주 소 :
	소 속 :
	수 행 자 :		㊞

제1조 (목적) 본 협약의 목적은 과제의 효율적 수행을 위하여 (A)과 (B)의 권리․각각의 의무관계를 명확히 하고 과제 관리에 필요한 사항을 정함에 있다.

제2조(관리규정 등) 본 협약서에 사용하는 관리규정이라 함은 다음 각호를 포함한다.

1. 충청남도 문화콘텐츠지원사업 관리규정

2. A&T글로벌 콘텐츠 육성 사업 관리 지침

3. 필요시 (A)가 정하는 관련 지침 및 기준 적용 등

제3조(과제의 목표 및 내용) 과제의 목표 및 내용은 CAT@Ars Electronica 프로젝트 협약에 근거하며 프로젝트 과제로서 제출된 “○○○○○○○○○○○○”의 과제수행계획서(이하 “계획서”라 한다)와 같다.

제4조(지원금의 지급) ①(A)는 (B)에게 붙임1의 프로젝트 수행을 위하여 협약사업비 중 과제 지원금(이하 “지원금”이라 한다)은 과제 수행을 위해 제출된 수행계획서에 의거하여 지급한다.

②지원금은 오스트리아 린츠 체류 및 프로젝트 수행을 위한 비용 일체(항공비, 체제비, 프로젝트 수행비)를 포함한다.

지 원 금	지급일자	지급금액	지급비율
1차 지원금	협약체결 후 10일 이내		60 %
2차 지원금	중간평가를 통과하였을 경우, 결과 통보 후 10일 이내		40 %
합계금액			100 %

③(A)의 자금사정과 협약 변경 또는 해약되었을 경우에는 이를 변경할 수 있다.

제5조(지원금의 관리 및 사용) ①(B)는 지원금을 지급 받은 때에는 별도의 통장계정을 설정하고, 동 계정과 연결된 카드를 발급받아 이를 관리하여야 한다. 이 경우 지원금의 지출은 신용카드를 사용하거나 계좌이체의 형태로 사용하여야 하며, 현지 사정에 따라 부득이한 경우 현금을 사용할 수 있다.(영수증 첨부 필수)

②(B)는 지원금을 사용하는 때에는 증빙자료를 갖추어야 한다. 다만, (A)는 신용카드를 사용한 경우에는 증빙자료의 일부를 생략하게 할 수 있다.

(B)는 수행계획서의 작성내용 대로 사업비를 사용하여야 한다. 다만, 다만, 현지 사정 및 프로젝트 수행계획 중간 변경 승인을 통하여 지원금 사용계획을 변경을 할  수 있다.

④(B)는 정산보고서 작성은 현지 수행과 국내 수행으로 각각 구분하여 활용계획 목별로 작성하여야 하고, 2차 중간평가를 개최 1주 전에 1차 지원금에 대한 정산보고서를 제출하여야 한다.

④(B)는 사업비 집행잔액 및 정산잔액(불인정금액, 이자 포함)을 통보받은 날로부터 15일 이내에 (A)에게 반납하여야 한다.

제6조(원천자료 확보 책임) ①(B)는 본 협약에 의한 과제를 수행함에 있어 기존에 있는 자료 등을 활용할 경우에는 타인의 저작권 등 지적재산권의 존재 여부를 확인하고 이를 침해하지 말아야 한다.

②(B)는 타인이 저작권 등 지적재산권을 보유하고 있는 자료를 활용하여 과제를 수행해야 할 경우에는 반드시 그 저작권 등 지적재산권을 양도, 이용허락을 받는 등 적합한 권리를 확보하여야 한다.

과제 수행 대상으로 삼는 기술 활용권은 공공목적으로 사용하는 경우에만   (A)가 관리한다.

④ (B)가 과제를 수행함에 있어 타인의 저작권 등 지적재산권을 침해한 경우, 그로 인한 민형사상 책임은 전적으로 (B)에게 있다. 만일 (A)가 제3자로부터 이의, 손해배상 등 민형사상 청구를 받는 경우에는 (B)는 자신의 비용과 노력으로 (A)을 면책시키기 위하여 최선의 노력을 하여야 하고, (A)가 그로 인하여 변호사 선임료 등 법적 비용을 지출한 경우 (B)는 이를 즉시 (A)에게 지급하여야 한다.

제7조(협약의 변경) ①(A)는 다음 각 호의 1에 해당하는 사유가 발생한 때에는 협약의 내용을 변경할 수 있다.

1. (A)가 협약의 내용을 변경하는 것이 필요하다고 인정하는 때

2. (B)로부터 협약 변경의 요청이 있는 때

3. 정부의 예산사정, 당해 과제의 진행실적․중간평가 결과 등에 따라 협약의 변경이 필요한 때

4. (B)가 과제 참여 인력의 변동이 생긴 경우

②(A)은 제1항의 규정에 의하여 협약의 내용을 변경한 때에는 지체없이 (B)에게 변경한 내용을 승인 또는 통보하여야 한다.

제8조(협약의 해약 등) ①(A)은 다음에 해당하는 사유가 발생한 때에는 협약을 해약할 수 있다.

1. 사업목표가 다른 지원사업에 의하여 성취되어 계속할 필요성이 없어진 때

2. (B)가 중대한 협약위반으로 과제를 계속 수행하기가 곤란한 때

3. (B)가 과제의 수행을 포기한 때

4. (B)에 의하여 과제의 수행이 지연되어 소기의 수행성과를 기대 하기 곤란하거나 과제를 완수할 능력이 없다고 인정되는 때

5. 협약을 체결한 과제 중, 중간평가 결과 (A)에 의하여 수행중단 조치가 내려진 때

6. 부도․법정관리․폐업 등의 사유로 (B)에 의한 과제의 계속적인 수행이 불가능하거나 이를 계속 수행할 필요가 없다고 (A)가 인정하는 때

②(A)는 제1항 각호의 사유가 발생한 때에는 사업비의 집행중지, 현장실태조사 등의 적절한 조치를 취한다.

③(A)는 제1항의 규정에 의하여 협약을 해약한 때에는 실제 개발에 사용한 금액을 제외한 나머지 개발비 중 지원금 지분에 해당하는 금액을 회수하여야 한다. 이 경우 (B)의 귀책사유로 협약을 해약한 때에는 지원금의 전부 또는 일부를 회수하고, 필요한 경우에는 지원사업의 참여제한 등 적절한 제재조치를 할 수 있다.

제9조(결과보고서의 제출 등) (B)는 결과보고서 및 결과물 관련 자료(사진·영상 등) 협약종료 후 4주 이내에 (A)에게 제출하여야 한다.

완료보고기간	2015년 12월 31일 ~ 4주 이내
완료 결과물	- 결과보고서 1부 - 정산보고서 1부 - 결과물 활용에 관한 영상·포트폴리오

제10조(사업비의 사용실적 보고 등) ①(B)은 협약기간 종료 후 1개월 이내에 다음의 서류에 의한 사업비의 사용실적을 (A)에게 보고하여야 한다.

1. 사업계획과 집행실적과의 대비표

②(A)는 과제의 수행이 종료된 후에 사업비의 사용잔액이 있거나, 제1항의 규정에 의한 사업비 사용실적에 대한 검토결과 부당하게 집행한 금액이 있는 경우, 해당 금액 중 지원금 지분에 해당하는 금액을 회수한다.

(B)는 특별한사유가 없는 한 사업비 사용실적을 담은 정산보고서를 협약기간 종료 후 1개월 이내에 (A)에게 제출하여야 한다.

(B)는 사업비 집행잔액 및 정산잔액(불인정금액 포함)을 통보받은 날로부터 15일 이내에 (A)에게 반납하여야 한다.

제11조(사업결과의 평가) ①(A)는 사업결과에 대하여 중간평가 및 최종평가를 실시하고, 사업결과의 활용을 위한 추적평가를 실시할 수 있다.

②(A)는 제1항의 규정에 의한 중간평가 및 최종평가 시에는 평가대상 과제의 규모 등을 고려하여 평가방법을 정할 수 있다.

제12조(평가에 따른 조치) ①(A)는 협약서 제2조 1항에 의한 중간평가 결과, ‘과제중단’으로 나타난 연구과제에 대하여는 연구를 중단시킬 수 있다.

②(A)는 중간평가 또는 최종평가 결과가 극히 불량한 연구과제에 대하여는 연구비의 정밀정산을 실시하고, 필요한 경우에는 협약서 제2조 1항에 의한 제재조치를 취한다.

제13조(수행에 따른 개발성과의 소유) ①본 협약상의 ‘개발성과’라 함은 위 지원과제의 수행결과로서 취득되는 성과(최종결과물, 지적재산권 및 기술 등)을 의미한다.

②A&T 글로벌 콘텐츠 육성 사업의 CAT@Ars Electronica 과제 수행결과로 얻어지는 기자재․기술·시설 및 시작품(試作品) 등 유형적 결과물은 (B)의 소유를 우선으로 하되, 공공 목적을 위한 비영리적 사용은 (A)가 관리한다.
(A)는 개발성과에 대하여 공공목적 활용에 대한 우선권을 주장할 수 있으며, 완성 콘텐츠와 개발과정에서 발생하는 모든 콘텐츠를 비영리 목적으로 활용할 수 있다.

(A)와 (B)는 결과물을 자체적으로 이용하거나 제3자에게 그 이용을 허락할 수 있으며, 그러한 경우 다음 각호의 내용을 준수하여야 한다.

1. (B)는 결과물을 영리적·개인 목적으로 활용할 시에 (A)의 CI및 프로젝트명 CAT@Ars Electronica를 3년 이상 노출 시켜야한다.

2. (B)는 개발성과에 대한 일체의 관리와 의무를 (A)의 서면동의 없이 제3자에게 양도하거나 인도할 수 없다.

3. (B)는 제3자에게 단순히 개발성과의 이용을 허락하고자 하는 경우, (B)는 이용 시작 이전에 (A)과 반드시 협의하여야 하고 부득이한 경우에는 이용계약이 체결된 이후 익월 15일까지 이용계약서 사본을 첨부하여 (A)에게 서면으로 통보하여 승인을 받아야 한다.

4. 제3자에 대한 이용허락으로 인하여 발생하는 (B)의 제3자에 대한 민형사상 책임은 어떤 경우에라도 (A)에게 이전될 수 없고, (A)는 면책된다.

제14조(결과의 활용 촉진) ①(A)는 개발성과의 활용촉진을 위하여 과제로 성과물의 활용에 대한 이용허락 또는 실시계약체결에 관하여 별도로 정할 수 있다.

제15조(기술료의 징수) ①(A)는 지원사업에 참여하는 (B)에게 기술료를 징수할 수 있다. ②기술료는 지원금 총액의 10%이며, 지원사업의 협약 기간 종료일로부터 1년 이내에 회수하며 분납할 수 있다.

제16조(사후 관리) ①(A)는 (B)에게 A&T 글로벌 콘텐츠 육성사업에 CAT@Ars Electronica 프로젝트 과제 수행에 따른 성과물 및 이에 따라 파생되는 콘텐츠․ 기술 등이 지속적인 발전과 산업적 활용이 이뤄질 수 있도록 지속적으로 사후 관리한다. ②(B)는 (A)와 지속적인 연락 및 업무 협력을 통해 개발 성과물의 사후 관리에 협조하여야 한다. ③(A)는 사후 관리에 대한 계획 및 진행 상황을 보고하게 하거나 관련 자료의 제출을 요구할 수 있다.

제17조(개발 결과의 발표) (B)는 본 과제의 수행으로 인하여 발생하는 성과 및 결과에 대하여 대외에 발표하거나 홍보하는 경우에는 발표, 홍보의 시기, 내용 및 방법 등에 대하여 (A)과 협의하여야 한다.

제18조(위반사항에 대한 제재) (A)은 (B)에 대하여 다음 각호에 해당하는 경우 지역문화산업 지원사업에의 참여를 제한할 수 있다.

1. 결과가 극히 불량한 경우 : 2년

2. 정당한 절차 없이 내용을 누설하거나, 유출한 경우 : 2년

3. 정당한 사유 없이 과제의 수행을 포기한 경우 : 2년

4. 정당한 사유 없이 기술료를 납부하지 아니하거나 납부를 게을리 한 경우 : 2년

5. 출연금을 연구비의 사용용도 외에 사용한 경우 : 2년 이내

6. 그 밖에 협약의 규정을 위반한 경우 : 1년

제19조(신의성실의 의무) 본 협약이 목적하는 바를 상호 충족시키기 위하여 필요한 제반사항에 대하여 (A)는 신의성실을 다하여 (B)에게 협조하여야 하며, (B)와본 협약을 성실히 이행하여야 한다.

제20조(권리․의무 승계의 제한) (B)는 (A)의 사전동의 없이 본 계약의 전부 또는 일부를 양여 또는 승계할 수 없다.

제21조(관계자료 제출 등) (B)는 (A)가 지정한 월 1회의 리포트 및 현장확인 관계 서류의 열람, Ars Electronica와 별도 계약 등 관계자료 요청 등에 성실히 응하여야 한다.

상시보고기간	2015년 4월 ~ 체류기간 내
한·영 레포트	- 개발물에 대한 영상사진이 담긴 국문 레포트 - 개발과정에 대한 내용과 현지 홍보를 위한 영문 레포트 - 월 1회 (구체적인 기간은 별도로 협의하여 지정함)

제22조 (관계법령의 준수) (B) 및 과제에 참여하는 자는 본 과제를 수행함에 있어서 관리규정 등 관계법령 및 관리규칙을 성실히 준수하여야한다.

제23조 (해석) 본 협약서의 해석상 의문이 있을 경우에는 (A)의 해석에 따른다.

제24조 (부가조건) 본 협약서에서 미비한 내용은 관리규정과 (A)의 제반규정 및 지침을 따른다.

본 협약서는2통을 작성하여 (A), (B)이 각각 1통씩 보관한다.